2024: In-Person Seminar and Live Webinar


Our next in-person seminar and webinar for Texas Licensed Court Interpreters (LCIs) will be held on Friday, November 1, from 8:00 AM to 5:00 PM Central Time. After approval by JBCC, this 8-hour seminar appears on their online Course Search page. It is composed of 2 hours of ethics and 6 hours of non-ethics material. You can find our Course Provider information on their website under VERBO.us.

Hotel Information:

Hyatt Place San Antonio - North/Stone Oak
1610 East Sonterra Blvd
San Antonio, TX 78258
Hotel Phone: (210) 545-2810
Negotiated Room Rate: King Bed $109 / Two Queen Beds $124
Cutoff Date: Monday, September 30, 2024
Group Code: G-INTR

Things to keep in mind

Light lunch is included (for in-person attendees only)
 Payment can be made on site
 Credit cards accepted using PayPal on our site
 Payment automatically reserves your seat - No need to register
 In-Person Seminar and Webinar offers 8 (of 16) credit hours required by JBCC for LCI's
 Webinar attendees must show ID to sign in for class.
 Fully refundable up until 11:00 a.m. the day of the conference

Brief Overview of Seminar

  • What's New In 2024

    Attendees may comment regarding changes and trends observed in their respective work environments and the translation and interpretation industry.

  • Vocabulary

    Are you familiar with some of the terms being used in today's world? Place Lag and Phubbing are just a couple, there are more! Source language to target language of newer terms, how? Suggested solutions discussed.

  • Artificial Intelligence

    The impact of artificial intelligence on the translation and interpretation services sector is enormous. How is it being used in the industry? What are the future implications of its application?

  • Ethics

    This two-hour segment deals with Ethics, Statues, Rules and Resources for Licensed Court Interpreters. Real life situations are considered for application of the Best Practices and Code of Ethics.

  • Expert Testimony

    Most court interpreters will have to interpret, sooner or later, the testimony of an expert witness. What terms are used in expert witness testimony of fingprint analysis? What about weapons which vary in function and caliber operation?

  • Written Translation

    Rendering written material from one language into the spoken word of another language can be a challenge. Learn key strategies for document translation, especially within the judicial setting - presented in a group discussion and exercise.

Pay Now

    Payment on our site signs you up automatically for our seminar. There's no need to fill out an online form or send us notice. You can request a full refund anytime.

    If anything comes up, we'll reach out to you. You can also call us at 806-674-2395 or email us if you have any questions or would like to make other arrangements.